Yes, we accept Cross Origin Requests and by submitting the form using javascript you can display your own ux or message when the submission is complete. We’ve built a small js library that can make this super simple. Checkout out the formkeep.js on Github for the current details.
We have a longer guide describing several other options include Axios as well.
Please reach out to support if you need any help troubleshooting it.